Переводчик-редактор со знанием английского языка (строительство, нефтепереработка)
В архиве с 2 августа 2017
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день
Москва, Преображенская площадь, Матросская Тишина, 23, стр. 1
Вакансия в архиве
Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию
Похожие вакансии
Опыт от 3 до 6 лет
Откликнитесь среди первых
Устный и письменный перевод на китайский и с китайского на русский язык (строительная специфика). Перевод технической документации и деловой переписки.
Высшее образование. Свободное владение русским и китайским языками. Уверенный пользователь ПК, MS Office. HSK 5 и выше.
Опыт от 3 до 6 лет
Последовательный устный перевод в паре китайский - русский языки. Организация эффективной коммуникации между русско- и китайскоязычными коллегами во время очных/дистанционных...
Свободное владение китайским и английским языками. Опыт работы в нефтехимической промышленности от 3х лет. Продвинутые коммуникативные навыки.
Работодатель сейчас онлайн
Опыт от 3 до 6 лет
Работа переводчиком при проведении монтажных и сварочно-монтажных работ.
Уверенное владение китайским языком. Опыт (самое главное!!!) работы переводчиком в ходе проведения монтажных (сварочно-монтажных), пуско-наладочных работ применительно к...
Москва, Верхние Лихоборы и еще 3
Опыт от 1 года до 3 лет
Работа с иностранными поставщиками (Азия, Европа). Ведение деловой переписки с поставщиками, телефонные переговоры. Размещение заказов на фабриках. Проверка спецификаций, инвойсов...
Знание Excel, Outlook. Высшее образование. Знание английского и китайского языков - ОБЯЗАТЕЛЬНО. Аналитический склад ума. Внимательность, инициативность, ответственность, исполнительность, коммуникабельность, усидчивость...
Работодатель сейчас онлайн
Москва
Опыт от 1 года до 3 лет
Осуществлять синхронные переводы с/на китайский язык в установленные сроки. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом...
Высокий уровень владения письменным и устным китайским языком. Уверенный пользователь MS Office (Word, Outlook, базовые функции Excel). Активная профессиональная позиция...
Москва, Парк культуры
Опыт от 1 года до 3 лет
Можно из дома
Поддерживать отдел в работе с польским языком. Переводить игровые тексты. Переводить материалы игрового сайта. Проверять чужие переводы.
Высшее образование (переводческое, лингвистическое). Блестящее знание польского языка. Знание и увлеченность тематикой игр. Опыт работы с CAT-тулами (желательно).
Москва, Преображенская площадь, Матросская Тишина, 23, стр. 1